sestdiena, 2021. gada 27. marts

Glika Bībele un Textus Receptus

Pārdomas par Ernsta Glika Bībeles tulkojumu latviešu valodā 1689.g. un diskusijām saistībā ar Jaunās Derības teksta grieķu valodas oriģināliem, īpaši par Textus Receptus (Saņemto Tekstu) 


Glika Bībele latviešu valodā. 2022. gads, E.Glika tulkojuma 8.revīzija - www.GlikaBibele.lv - http://bihbele.lv 
Glika Tas Jauns Testaments, 1685. gads, senie.korpuss.lv/faksimili
Glika Bībele, 1. izdevums. 1694. gads, books.google.lv 
Glika Bībele, 1. izdevums, 1694. gads, teksts lasāms www.ebibele.lv
Glika Bībele, 3. izdevums. 1794. gads, books.google.lv 
Glika Bībele, 4. izdevums 1825. gads books.google.lv
Glika Bībele, 4. izdevums 1825. gads play.google.com/books 
Glika Bībele, 7. izdevums, 1898. gads, teksts lasāms www.ebibele.lv

Ernsta Glika Bībeles muzejs Alūksnē: 

Daudzi dievbijīgi latviešu kristieši ir pamanījuši, ka Ernsta Glika tulkotās Bībeles teksts un tā astoņas revīzijas latviešu valodā ir ar savu īpašu vārdu izvēli un pietāti pret Dieva Vārdu, kas daudz kur pietrūkst 1965. gada un 2012. gada Bībeles tekstam. Kad nopietnāk sāku pētīt šo jautājumu atklāju faktus, ka līdz 19. gadsimtam Bībeles tulkotāji un arī E. Gliks balstījās uz Masoretu tekstu ebreju valodā Vecajai Derībai un Textus Receptus (Vikipēdijas viedoklis šeit: Textus Receptus) tekstu grieķu valodā Jaunajai Derībai. Bet kopš 19. gadsimta sākuma Bībeles tulkotāji un revidētāji sāka balstīties uz jaunatrastajiem Jaunās Derības tekstu manuskriptiem Sinaja tuksnesī (Sinaiticus), senās Aleksandrijas teritorijā (arī Vaticanus uc), kuri pēc sava vecuma (itkā) ir vecāki par Textus Receptus, bet pēc satura tie ir atradušies 1. - 3.gs. gnostiķu sektu iespaidā un tādēļ šie JD teksti ir ar savām gnostiķu revīzijām. Šie jaunatklātie teksti no Bībeles tekstu kritiķiem tiek ļoti ņemti vērā tieši viņu senuma dēļ, un, iespējams, arī vēl kādu citu iemeslu dēl, jo viņi ir labi saglabājušies labā, sausā tuksneša klimatā, kas nav stipri sabojājis teksta manuskriptus. Savukārt JD teksta uzticamie norakstu teksti, kas uzglabājās Antiohijas provinces (Bizantijas, tagadējās Turcijas, Sīrijas uc) teritorijās, kur bija veselīgas un spēcīgas kristīgās draudzes (ortodoksas - pareizās mācības, ne-gnostiķu), tomēr daudzi tekstu manuskripti ir mitrā klimata dēļ sabojājušies un gājuši bojā, bet lai šos rokrakstu bojājumus kompensētu tika veikti pastāvīgi precīzi teksta noraksti, tādēļ tie noraksti ir jaunāki, tomēr bez gnostiķu revīzijām. Bet fakts par gnostiķu sektu iespaidu uz Jaunās Derības tekstu, īpaši Aleksandrijas teritorijā (Ēģipte, Roma), pirmajos gadsimtos pa lielam netiek ņemts vērā no Bībeles teksta kritiķiem un mūsdienu Bībeles tulkojumos, tādēļ, manuprāt, tas ir viens no būtiskiem faktoriem, kādēļ mūsdienu Bībeles tulkojumu teksts ir vājāks, šķidrāks un brīvdomīgāks kā E. Glika tulkojuma teksts. Salīdziniet Bībeles tulkojumu Glika Bībeles tekstus ar mūsdienīgo tulkojumu tekstiem latviešu valodā un jūs šo atšķirību pamanīsiet paši. 

Interesanti ir arī fakti, kas runā par Codex Sinaiticus mūsdienīgo (19.gs sākuma) viltojumu un Konstantīna Simonides (Constantine Simonides) un Konstantīna Tišendorfa (Constantin von Tischendorf) lomu šo Bībeles tekstu viltojumu nonākšanā Eiropas sabiedrībā. 

Jāsaka, ka līdzīgas Jaunās Derības teksta tulkojumu problēmas ir parādījušās arī citās tautās un valodās, kur Bībeles jaunākie un modernākie tulkojumi ir balstīti nevis uz Textus Receptus, bet uz jaunatklātajiem senajiem gnostiķu iespaidotajiem tekstiem. Tādēļ vācu valodas telpā no nopietniem kristiešiem ir parādījusies tendence atgriezties pie Lutera tulkojuma vai Schlachter 2000 Bībeles tulkojuma, un angliskajā telpā ir tendence turēties pie King James Bībeles tulkojuma. Arī krievu valodā cenšas turēties pie Sinoidālā teksta. Domāju, ka arī latviešu valodā runājošiem un domājošiem kristiešiem vajadzētu šos jautājumus pārdomāt, tādēļ padalījos ar savām pārdomām. 

Jaunās Derības Textus Receptus grieķu valodas teksta izveidošanās vēsture un Bībeles teksta kritikas izveidošanās (pēc Rudolf Ebertshäuser): 

Textus Receptus Jaunās Derības grieķu teksts lasīšanai internetā: 

Textus Receptus Jaunās Derības teksti un Bībeles tulkojumi: 
https://www.textusreceptusbibles.com - Textus Receptus Bibles 

Textus Receptus 
Kas ir Saņemtais Teksts - Textus Receptus? 
Kādēļ ir veidota šī lapa - Textus-Receptus.com ? 
1) Sekmēt Textus Receptus Bībeles visās valodās 
2) Kļūt par resursu tiem, kuri aizstāv uz Textus Receptus balstītos Bībeles tulkojumus 
3) Sekmēt Ebreju/Grieķu un citu valodu vārdu precīzas definīcijas 
4) Būt par alternatīvu Vikipēdijai, kura dod priekšroku anti- Textus Receptus Bībeles tulkojumiem 
5) Publicēt un uzturēt pieejamas visas uz Textus Receptus pamata tulkotās Bībeles internetā. 
Lūdzu, palīdziet rediģēt un izveidot šo vietni! 

Dieva Vārds visām tautām 
Sastādījis doktors Fils Stringers; pārskatījuši Viljama Kerija Bībeles biedrības valdes locekļi 
Rakstā ir pieminētas arī atsauces uz Ernsta Glika latviešu Bībeles tulkojumu, kurš bija balstīts uz Textus Receptus Jaunās Derības grieķu oriģinālu. 
The Word of God for All Nations 
Compiled by Dr. Phil Stringer; reviewed by the board members of the William Carey Bible Society 

Rudolf Ebertshäuser 
Grafika par Jaunās Derības teksta saglabāšanas vēsturi (vācu valodā) 
Grafik zur Geschichte der Textüberlieferung des NT 
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/grafik-zur-geschichte-der-textueberlieferung-des-nt 

Rudolf Ebertshäuser 
Textus Receptus - Jaunās Derības pamatteksts. (vācu valodā) 
Reformācijas laika grieķu teksts un izmaiņas modernajā “Nestle-Aland” tekstā 
Textus Receptus – Grundtext des Neuen Testaments.
Der griechische Text der Reformation und die Veränderungen des modernen „Nestle-Aland“-Texts
https://das-wort-der-wahrheit.de/bibel-und-bibeluebersetzungen/textus-receptus-grundtext-des-nt 

Rudolf Ebertshäuser - Рудольф Эбертсхойзер 
Textus Receptus - Reformācijas laika Jaunās Derības uzticamais teksts un mūsdienīgās tekstoloģijas izmaiņas (krievu valodā) 
Достоверный текст Нового Завета - Текстус Рецептус реформациии, изменения современной текстологии
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/russisch-textus-receptus-zuverlaessiger-grundtext-des-neuen-testaments 
https://end-time-church.net/достоверный-текст-нового-завета

Rudolf Ebertshäuser - Рудольф Эбертсхойзер  
Dieva Vārds vai cilvēcīgais vārds? Par mūsdienu Bībeles tulkojumu garīgo izvērtējumu. (krievu valodā) 
Божье Слово или человеческое слово? Для духовной оценки современных переводов Библии.
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/russisch-moderne-bibeluebersetzungen-unter-der-lupe 

Rudolf Ebertshäuser - Рудольф Эбертсхойзер 
Uzticamais Jaunās Derības teksts (krievu valodā) 
Достоверный текст Нового Завета 
https://conservative.by/books/books-our-friends/rudolf-ebertsxojzer/dostovernyj-tekst-novogo-zaveta

Rudolf Ebertshäuser - Rūdolfs Ebertsshoizers
Trīs simts būtiskas izmaiņas Jaunās Derības tekstā (vācu valodā)
Dreihundert wichtige Veränderungen im Text des Neuen Testaments 
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/dreihundert-wichtige-veraenderungen-im-text-des-neuen-testaments 

JAUNS ACU-ATVĒRĒJS, 200 pārbaudītas izmaiņas (angļu valodā)
200 Jaunās Derības teksta izmainītās vietas, salīdzinot ar Textus Receptus grieķu oriģināltekstu. Pārbaudi šīs 200 Rakstu vietas savā Bībelē, un atklājumi tevi ļoti pārsteigs! 
THE NEW EYE-OPENER. 200 changes examined 
www.biblebelievers.com/New_Eye_Opener.html  

200 būtiskas izmaiņas jaunākajos latviešu Bībeles tulkojumos, salīdzinot ar Textus Receptus Jaunās Derības tekstu 
Pētījumu un apkopojumu par 20.-21. gadsimta latviešu valodas Bībeles tulkojumiem veica Verners Šteinbergs 

David Cloud 
Kādēļ mēs turamies pie King Džeimsa Bībeles (angļu valodā) 
Why We Hold to the King James Bible (Way of Life Literature) 
https://www.wayoflife.org/free_ebooks/why_we_hold_to_the_king_james_bible.php 
https://www.wayoflife.org/free_ebooks/downloads/Why_We_Hold_to_the_KJB.pdf

David Cloud 
Moderno Bībeļu versiju kauna zāle (angļu valodā) 
The Modern Bible Version Hall of Shame 
https://www.wayoflife.org/free_ebooks/modern_bible_version_hall_of_shame.php 

Pierādījumi par Sinaitikus kodeksa viltojumu  - Scion of Zion (angļu valodā) 
Evidence of Sinaiticus being a fake - Scion of Zion 
Videoklipi, kas piedāvā pierādījumus par Codex Sinaiticus viltošanas pazīmēm
Videos offering Evidence of the Counterfeit Nature of Codex Sinaiticus 
https://www.scionofzion.com/sinaiticus_fake.html 

Kaut kas jocīgs par Sinaiticus - Davids V. Daniels, B.A., M.Div. (angļu valodā)
Kas vainas Codex Sinaiticus? Un kas tas īsti ir? Noskaidrojiet. 
Something Funny About Sinaiticus - David W. Daniels, B.A., M.Div. 
What's wrong with Codex Sinaiticus? And what is it really? Find out.
www.youtube.com/playlist?list=PLhmAbEGx-AnT8VmEOfkIc4U8Zx7cozYEv 

Sakrālās literatūras un Bībeles rakstu žurnāls, Nr. V., 1863. gada aprīlis (pdf formātā)
Žurnāla tēma: The Codex Sinaiticus (angļu valodā)
The Journal of Sacred Literature and Biblical Record, Nr V., April 1863 
by John Kitto, Henry Burgess, Benjamin Harris Cowper 
Topic: The Codex Sinaiticus 
https://archive.org/details/journalsacredli15cowpgoog 
Teksti par Konstantīna Simonides un Konstantīna Tišendorfa darbībām saistībā ar Sinaitikus kodeksu no 210 lpp žurnālā: 

Milda Klampe, referāts "Svēto Rakstu nozīmes nozīme" 07.02.2019. 
LU 77. starptautiskās konferences TF sekcija "Reliģija: reālais un iedomātais", sākot no laika 1:12:21 

Gints Lūsis Grīnbergs par modernajiem Bībeles tulkojumiem: 
Raidījums "Gaismas Ceļš" LKR TV 
17. Gaismas Ceļš. Tēma: Bībeles Reformācijas tulkojumi un kodeksi, Textus receptus. Bībeles izplatība 1.g.tūkstotī Antiohijas un Aleksandrijas līnijas. Sv. Raksti – Dieva uzdevums mums. 
18. Gaismas Ceļš. Tēma: Cīņa par tīru Bībeli. Grieķu Bībeles oriģināla standarts: Textus Receptus. Otrs, grieķu Bībeles standarts: Vestkot-Hort, tā avoti - Codex Vaticanus un Codex Sinaiticus, to izcelsme, Tišendorfs, Simonides. 
19. Gaismas Ceļš. Tēma: Vai Bībele ir uzticama. Bībeles tulkojumu ceļš. Kritiskā grieķu Bībeles standarta tekstu attīstība 20.gs.: Vestkot–Hort, Nestle-Aland, UBS, to autori un mērķi. Textus Receptus un Kritiskā teksta tulkojumu salīdzinājums uz Glika un jaunā Bībeles tulkojuma pamata. 

Sinaiticus sakritības? - Sinaiticus Coincidences? 
Vlogs 206: Vai aiz Sinaiticus izveidošanas stāv lielāks prāts? - Deivids V. Daniels, B.A., M.Div.
Vlog 206: Is there a bigger mind behind the creation of the Sinaiticus? – David W. Daniels, B.A., M.Div.
www.youtube.com/watch?v=7_4WdDG-smU 
https://chick.com/bible/vlog/  

Kādēļ viņi izmainīja Bībeli - Deivids V. Daniels
Viena pasaules Bībele Vienotās Pasaules reliģijai 
Bībeles tulkotāji visā pasaulē sagatavo Bībeles, kuras, viņuprāt, ir domātas tikai protestantu un baptistu ticīgajiem. Taču viņiem tiek iestāstīti meli! Patiesībā viņi ir tikuši pierunāti sagatavot viltotas Bībeles arī kādiem citiem. Lielākā daļa to nezina, ka kristiešu tulkotāji tiek iesaistīti palīdzēt radīt Vienotās Pasaules Bībeli! Un viss tulkošanas darbs tiek apmaksāts no tādiem Bībelei ticīgiem kā jūs. Un Kuri ir šie "kādi" un kam viņi tic? Viņi jums to pastāstīs ar saviem vārdiem! 
Why They Changed the Bible by David W Daniels
One World Bible for One World Religion 
Bible translators, all over the world, are making Bibles that they think are only for Protestant and Baptist believers. But they've been sold a lie! Actually, they have been tricked into also making false bibles for someone else. Most don't know that Christian translators are being trapped into helping create a One-World Bible! And all the translation work is paid for by contributions from Bible believers like you. And Who is that "someone," and what do they believe? They will tell you, in their own words! 

Why They Changed the Bible - short videos by David W Daniels: 

Vai katoļu baznīca mums ir devusi Bībeli? - Deivids V. Daniels
Did The Catholic Church Give Us The Bible? by David W Daniels 
The True History of God's Words. There is not one history of the Bible, but two. One is a history of God preserving His words through His people. The other is of the devil using the Roman Catholic church to pervert God's words through her scholars. 

Paskatieties, kas iztrūkst! - Deivids V. Daniels
Look What's Missing by David W Daniels 
Publishers are removing things from new Bibles! Publishers of modern Bible versions have been removing words, phrases, and even whole verses, but their readers are often unaware of it. Few people know the Bible well enough to notice when something has been taken out.But the results are hard to believe. The removal of one tiny word turns Jesus into a liar. Callers into Christian talk shows have even used this to say that it’s okay for a Christian to lie. After all, they say, Jesus did it. A verse that’s completely missing from some of the most popular Bibles available today completely removes one of the basic doctrines found in every evangelical church. When David Daniels shows this one to people they just stand with their mouths open and say, “I can’t believe it!” In another case, Jesus’ own words are removed, taking out a famous phrase in which Jesus explains why He came to earth. People react with: “They took out Jesus words! How can they do that?”This information has been right under our noses for years, but no one has ever taken the time to cull through this many Bible versions and find the missing parts. Author David Daniels did the research and now releases his results for the Christian world to see what is really missing. How about your Bible? Is it on the list of Bibles with pieces taken out? You might be surprised when you look at what’s missing.

Codex Sinaiticus autentiskuma (īstuma) pētniecība
Codex Sinaiticus Authenticity Research 
Teksta pētnieki: Steven Avery, David W. Daniels, Mark Michie, W. R. Meyer  
https://www.sinaiticus.net 

Dīna Džona Burgona Biedrība - The Dean Burgon Society 
Dean John William Burgon (1813-1888). Dīna Burgona biedrība ir aizstāvējusi saglabāto Dieva Vārdu (Textus Receptus) un nodrošinājusi mācīšanai daudzas publikācijas mācītājiem, misionāriem un studentiem. 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/BurgonAlexandrian - John Burgon on Sinaiticus and Vaticanus - Džona Burgona viedoklis par Sinaitikus un Vatikanus manuskriptiem 

Kopsavilkums par tradicionālo Jaunās Derības tekstu. Dīns Džons Viljams Burgons. (angļu valodā)
Summary of The Traditional Text. by Dean John William Burgon 
http://deanburgonsociety.org/DeanBurgon/dbs2771.htm 
A Brief Summary of The Traditional Text of the Holy Gospels. Vindicated and Established By Dean John William Burgon 

Bībeles kritikas kritika. Bultmaņa ietekme un tās atspēkošana. Dr. Lothar Gassmann (vācu valodā)
Kritik der Bibelkritik. Bultmanns Einfluss und seine Widerlegung. Dr. Lothar Gassmann  

Aleksandrijas tekstu kritisks apskats 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/WHOnly - The Westcott and Hort Only Controversy - By: Dr. Phil Stringer 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/LucianRecension - The Westcott and Hort - Lucian Recension Theory 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/Recension - The Recension of The Biblical Texts 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/BurgonAlexandrian - John Burgon on Sinaiticus and Vaticanus 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/Palimpsest - The Palimpsest Theory and the Codex Vaticanus 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/VaticanusProvenance - Where Does the Codex Vaticanus Come From? 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/Umlauts - The Originality of Text-Critical Symbols in Codex Vaticanus 
https://www.textusreceptusbibles.com/Editorial/EasyToRead - Why are Byzantine Manuscripts Often Easier to Read? 

ERNSTS GLIKS - latviešu Bībeles tulkotājs 

Par Bībeles tulkojumiem latviešu valodā 
https://lv.wikipedia.org/wiki/Bībele 
Ernsts Gliks - Vikipēdija
Tā Svētā Grāmata - Vikipēdija 

Ernsta Glika tulkotās Bībeles 7. un 8. revīzijas tekstu ir iespējams lasīt šeit:  
www.GlikaBibele.lv - www.bihbele.lv - var lasīt Glika Bībeles 8.revīzijas tekstu 
Glika Bībeli 8.rev. drukātā veidā var nopirkt GBV izdevniecībā https://gbv-dillenburg.de/deu/1341000-bibel-lettisch.html 
Ernsta Glika Bībeles tulkojuma 7. izdevums (7.rev.) Jaunā Derība, 2009.g. 


Glika Projekts 
https://glikabibele.webnode.com/glika-projekts-gdocs/ 
http://glikabibele.yolasite.com/ 
Glika Bībeles 1898g izdevuma skenējumi pdf

Glika Bībele ir lasāma un klausāma arī telefonā un datorā 
Android: And Bible / Bible Study un You Version Google Play 
Android:  Latviešu Audio Bībele Google Play
iOS: PocketSword iTunes
Windows: Xiphos un citi varianti 
Mac OS X: Eloquent un citi varianti 
Citām ierīcēm (Linux uc): Crosswire 


Autors: plkst. Nav komentāru:
Etiķetes: , , , , , , , , , ,
Atrašanās vieta: Latvija

sestdiena, 2021. gada 13. marts

Riks Vorens atšķaida Kristus evaņģēliju līdz nepazīšanai

Riks Vorens atšķaida Kristus evaņģēliju līdz nepazīšanai 

"....meklēdami ik dienas Rakstos, vai tas tā esot..." Apustuļu d. 17:11 
"Tie grib Manas tautas vainu pavirši dziedināt..." Jeremijas 6:14 
"Tad priesteris Ūrija lika uztaisīt tādu altāri, gluži tādu pašu, pēc veidola, ko ķēniņš Ahass bija tam atsūtījis no Damaskas; un tādu arī priesteris Ūrija uzcēla, iekāms ķēniņš Ahass atgriezās no Damaskas. Bet to vara altāri, kas bija Tā Kunga nama priekšā, viņš nocēla no nama priekšas, no vietas starp savu jauno altāri un starp Tā Kunga namu, un novietoja to sava altāra ziemeļu pusē." 2.Ķēniņu gr. 16:11,14

Rika Vorena (Rick Warren) grāmatas "Mērķtiecīga dzīve" un "Mērķtiecīga draudze", tāpat arī viņa izaugsmes kurss "40 dienas ar mērķi" ir plaši pazīstami gan Latvijā, gan citur pasaulē. Grāmata "Mērķtiecīga dzīve" ir bestsellers un nopērkama daudzos veikalos. Tomēr tikai nedaudzi ir kārtīgi analizējuši un pētījuši uz kādiem pamatiem šīs grāmatas mācība ir būvēta, no kādiem garīgiem avotiem ir smelta ierosme šīs grāmatas tapšanā, un kādu garīgu mācību šī grāmata mums sniedz, un uz kādiem mērķiem tā mūs vada. Tikai nedaudzi ir mēģinājuši nopietni pārbaudīt, vai šī mācība ir saskaņā ar Bībeles mācību un Dieva nodomu. Mērķtiecība ir laba lieta, tomēr ne jebkurš mērķis ir Dieva iedvesmots, Dieva atļauts un noderīgs kristietim. Dažādi garīgie skolotāji izvirza dažādus garīgus mērķus un ne visi šie mērķi ir pieņemami kristiešiem, kuri savu garīgo dzīvi grib balstīt Dieva Vārdā - Bībelē. Riks Vorens mums piedāvā patīkamus un iedvesmojošus dzīves un kalpošanas mērķus, kuri ne visai atbilst tiem mērķiem, kurus mums ir devis Dievs savā Vārdā - Bībelē. 

Dieva Vārds mums piedāvā sekojošus mērķus:
"sludināšanas mērķis (un kristīgās dzīves mērķis) ir mīlestība, kas nāk no skaidras sirds un labas apziņas un neliekuļotas ticības." 1.Timotejam 1:5 (RT65)

Ernsta Glika tulkojumā tas skan šādi: "Bet tās mācības gala mērķis ir mīlestība no šķīstas sirds un labas apziņas un bezviltīgas ticības" 1.Timotejam 1:5 (Glika 7.rev)

Rika Vorena mācības īstie mērķi ir radīt spēcīgu kustību Kristus draudzē, kas to garīgi un morāliski sagrautu no iekšpuses, motivējot draudzes vadītājus un draudzes locekļus ar šķietamām ārējām sekmēm sekot viņa norādījumiem un metodoloģijām, kas draudzi iekārdina un noved pasaules gara varā. Šādā veidā savainota, apjukusi un sagrauta draudze ir sagatavota arī citu nekristīgu ideju ieviešanai sevī un galu galā sagatavota, lai atbalstītu antikristus nākšanu pie varas draudzes vidū, jau šajā laikā un laiku nobeigumā. 2.Tes. 2:3-4, 

Draudzēs, kurās tiek īstenota Rika Vorena mācība, parādās sekojošas sekas un pazīmes: 

> Draudzē parādās liels skaits jaunu draudzes locekļu 
> Draudzē būtiski palielinās finanšu pieplūdums 
> Draudzē ieplūst liels skaits ļaužu, kuri nav patiesi atgriezušies no grēkiem, nav piedzīvojuši garīgas un tikumiskas pārmaiņas, un nav jaunpiedzimuši
> Draudzē ienāk pasaules gara noskaņojums un neticīgu cilvēku paradumi 
> Draudzes dievbijīgākie un Dieva Vārdam uzticīgie draudzes locekļi tiek mērķtiecīgi, apzinīgi un ar varu nobīdīti pie malas,
> Kalpošanu draudzē uzņemas miesīgākie, ambiciozākie un nekaunīgākie draudzes locekļi 
> Draudze tiek vadīta balstoties uz reliģiska tirgus principiem, marketinga principiem, biznesa vadības un personāla vadības principiem, psiholoģijas, statistikas un socioloģijas principiem, humānisma principiem, bet Bībele tiek nobīdīta pie malas, vai izmantota kā ilustratīvais materiāls humānistiskām idejām  
> No draudzes vadības tiek izstumti vai izmesti Dieva Vārdam uzticīgie brāļi, kuru vietā tiek ielikti ambiciozi, miesīgas domāšanas vadīti darbinieki 
> Spēcīgi krītas draudzes tikumiskais un morāliskais līmenis 
> Kristus draudze no kristocentriska dzīva organisma pārvēršas par labi strukturētu un mērķtiecīgi vadītu, uz cilvēku centrētu (antropocentrisku) reliģisku organizāciju 
> Kristus draudze tiek atvērta sadarbībai ar visādu veidu maldu mācītājiem un nesvētiem garīgiem spēkiem. 
> uc  

Kādas ir galvenās Rika Vorena mācības maldīgās idejas? 

> Riks Vorens nesludina patiesu grēku atziņu un atgriešanos no grēkiem, un tad ticību Glābējam Jēzum Kristum, kā veselīgu pamatu kristīgās dzīves sākumam. Grēku nožēlu un atgriešanos no grēkiem sludināja Jānis Kristītājs, Jēzus Kristus, pirmie kristieši un veselīgi bibliski ticīgi kristieši visos laikmetos. Riks Vorens apzinīgi apiet grēku nožēlas mācību kā kristīgās dzīves iesākumu. 
> Riks Vorens nesludina par Dieva taisnīguma prasībām un Dieva sodu par grēku. 
> Riks Vorens sludina tikai pusi no evaņģēlija vēsts, tikai pusi no patiesības - uzticēšanos Glābējam Jēzum Kristum, tikai patīkamās lietas no Kristus mācības, Riks Vorens apzinīgi apiet tās neērtās patiesības, par kurām runā Jēzus Kristus mācība. 
> Riks Vorens savu mācību nebalsta uz skaidras Bībeles vēsts, bet piemeklē sev izdevīgus, mūsdienīgus Bībeles tulkojumus, lai pamatotu savu mācību.
> Riks Vorens savu mācību pamatā balsta psiholoģijā, socioloģijā, reliģiskajā statistikā, reliģiskā tirgus izpētē, personāla vadības teorijās, uzņēmējdarbības teorijās, "pozitīvajā" filozofijā, pragmatismā un cilvēka pašrealizācijas teorijās, bet Bībele tiek izmantota tikai kā ilustrācijas materiāls, nevis avots uz kura balstās. 
> Rika Vorena mācības galvenais mērķis ir ātru un seklu panākumu gūšana, nevis paklausība Dievam un Dieva Vārdam. 
> Riks Vorens nemāca par laiku nobeiguma notikumiem, par kristiešu pievilšanas bīstamību un maldu mācībām, par kristiešu un draudzes sagatavošanos Kristus atnākšanai un draudzes paņemšanai. 

> Rika Vorena mācība atver Kristus draudzes durvis uz sadarbību ar visāda veida maldu mācītājiem, maldu mācībām un maldu reliģijām. 
> uc 

Riks Vorens atšķaida evaņģēliju 

Prof. Johan Malan University of the North South Africa 

Riks Vorens (Rick Warren) ir guvis panākumus atšķaidot glābšanas evaņģēliju līdz pat tādai pakāpei, ka tas ir kļuvis pieņemams gan Romas katoļiem, gan visu veidu protestantiem, gan arī neatkarīgajām kristiešu draudzēm visā pasaulē. Vairāk kā 20 miljonu grāmatas “Mērķtiecīga dzīve” kopijas ir jau pārdotas, un tūkstošiem draudzes seko viņa 40 dienu programmai. 

Šajā grāmatā (“Mērķtiecīga dzīve”) lasītājam tiek stāstīts, ka viņš ir tieši tāds cilvēks, kādu tas Kungs viņu ir nodomājis, lai viņš būtu. Tas Kungs vēlas padarīt viņu panākumiem bagātu visā, tā lai viņš varētu pilnībā baudīt dzīvi. Šajā grāmatā nekas nav pateikts, kas varētu kādu aizvainot, piemēram, ka cilvēks savā neizglābtā stāvoklī ir grēcinieks, kurš ir pelnījis tikt iemests ellē. Deivs Hants (Dave Hunt) norāda: “Iztrūkstošs ir jebkas, kas varētu pārliecināt grēcinieku par viņa sacelšanos pret Dievu un nākošo sodu… Iztrūkstošs ir jebkāds paskaidrojums par Kristus samaksu pie krusta par grēku.” Lai gan krusts tiek pieminēts, tomēr Kristus aizvietojošās nāves pie krusta mūsu vietā pilnīgā nozīme lasītājam netiek izskaidrota. 

Vorena definīcija par grēku ir tik pat nabadzīga. Viņš teic, ka ikvienam cilvēkam ir iemantota nepaklausīga sirds no pirmā Adama, un ja Kristus to neizlabo, viņš nevar būt pareizās attiecībās ar savu Radītāju. Tas ir pārāk neskaidri izteikts, lai pārliecinātu kādu par grēku vai skaidri liktu saprast Dieva dusmas par grēku (Jāņa 3:36). Par cik Riks Vorens skaidri nav definējis grēku, viņš nenonāk pie lielā klupšanas akmens, kas ir cilvēka vecā grēcīgā daba, un arī kāda ir velna daļa tās uzturēšanā. Tāpat viņš arī nepiemin nevienu “negatīvu” tēmu, piemēram, antikristus, viltus pravieši, garīga maldināšana un Dieva bruņu lietošanu pret tumsības spēkiem. Nekur viņš nebrīdina par Jaunā laikmeta kustību un tās ietekmi uz mūsdienu draudzi. 

Turklāt Vorena apvienošanās ar dažādiem cilvēkiem ir ļoti daudzpusīga, pat ar Kristus krusta ienaidniekiem. Viņš mudina arī mormoņus, ebrejus, katoļus un sievietes sludinātājas apmeklēt viņa sludinātāju apmācības programmas. Viņš atsakās noteikt konkrētas normas un tikai saka: “Es nedomāju iesaistīties debatēs par nebūtiskām lietām. Es nemēģināšu mainīt citas konfesijas. Kāpēc būt šķeltniekam?” Riks šajā sakarā lieto Billiju Grehemu kā piemēru. 

No iepriekš minētā ir acīm redzama ne tikai Rika ekumeniskā orientācija, bet arī tās traģiskās sekas. Evaņģēlijs tiek tik ļoti atšķaidīts, ka labākajā gadījumā tas var tikt piedāvāts tikai kā ārēja dievbijības forma. Tādā gadījumā panākumi kļūst par jūsu dzīves galveno mērķi, un nevis māceklība, kas savukārt nozīmē, ka būtībā jūs sekojat “citam Jēzum” (2. Kor. 11:4). 

No pirmā acu uzmetiena ir grūti pamanīt un atpazīst kļūdas Vorena grāmatā. Lielākā daļa lietu, par ko viņš runā, izklausās tik labi un arī šķiet pareizi. Problēma ir tajā, ka viņš savas pārrunas ir novirzījis tikai uz noteiktiem kristietības aspektiem. Šādu pieeju sauc par “pozitīvismu”. Viņš nepievērš uzmanību tādiem negatīviem jautājumiem kā grēks, garīgā cīņa pret tumsības spēkiem un viltus mācību atpazīšana un noraidīšana. Viņam nav arī skaidras mācības par svēttapšanu. Tāpēc viņa uzmanības centrā nav “Gara vadīta dzīve”, bet gan “Mērķtiecīga dzīve”. Cilvēkam ir jānosprauž sev kādi kristīgi mērķi, un pēc tam jāmeklē visi pieejamie Bībeles tulkojumi, līdz kamēr viņš atrod pamatojumu, kas atbilst viņa vienpusīgajai vēstij. 

Viņa lekcijas ir kā svētdienas skolas sākuma nodarbības par kristīgo dzīvi, kura tiek īstenota pasaulē, kurā viss ir jauki un labi, un Tas Kungs vienīgi vēlas tevi svētīt un padarīt laimīgu. Jums netiek piedāvāta palīdzība kā pastāvēt pasaulē, kas atrodas ļaunuma varā. Arī uzmanība vienmēr tiek pievērsta jūsu laimei un nevis patiesas māceklības principiem. Šādā veidā viņa mācība ir bijusi patīkama miljoniem cilvēku ausīm un līdz ar to nepieved viņus līdz krusta pakājei.

Viņš arī bieži lieto citātus no humānistu grāmatām, un, tā darot, viņš apstiprina savu humānistiski psiholoģisko pieeju kristietībai. Viņš cenšas apmierināt modernā neizglābtā cilvēka vajadzības, sniedzot viņam tikai dievbijības ārēju formu un tādējādi palīdzot viņam uzcelt savu dzīvi uz viltus un neatbilstošas grēku nožēlas. Uzmanība tiek pievērsta arī mūsdienu jauniešu pasaulīgās mūzikas gaumei, dodot viņiem iespēju dziedāt “kristīgo rokmūziku”.

Var apmeklēt šīs interneta vietnes, lai iegūtu papildinformāciju par Rika Vorena mācību: www.deceptioninthechurch.com,  
https://bibleguidance.co.za/Engarticles/Rick.htm,  
https://bibleguidance.co.za/Librarylists/Englisharticlelist%20Spiritual.htm 


Lai skaidrāk saprastu Rika Vorena mācību un tās īstos mērķus, aicinu iepazīstieties ar sekojošiem materiāliem: 

Dokumentālā filma "Nezāļu draudze" - mērķtiecīgā (burtiski - mērķa dzītā), meklētājiem pielāgotā, draudzes izaugsme un Jaunā Pasaules kārtība - Riks Vorens, Džoels Ostīns, uc 
Church of Tares Documentary - Purpose Driven, Seeker Sensitive, Church Growth & New World Order - Rick Warren, Joel Osteen, etc 
https://youtu.be/AL_FGiaFtV0 

Diaprakse un draudze - Draudzes iemanipulēšana globālismā 
Mērķtiecīgās draudzes maldi! Riks Vorens - Robert E. Klenck M.D. lekcija
Diaprax and the Church - Manipulating the Churc into Globalism
The Purpose Driven Church Heresy! Rick Warren - Robert E. Klenck M.D. 
https://youtu.be/XJxUUaJjUTc 

Bob DeWaay seminārs divās daļās -
Pārdefinējot kristietību - Redefining Christianity Seminar
Pārdefinējot draudzi un tās vēsti, Semināra 1.daļa: Aprakstot Mērķtiecīgas draudzes kļūdas - Bob DeWaay 
Redefining the Church and Her Message, Seminar Part 1: Describing the Errors of the Purpose Driven Church - Bob DeWaay
https://youtu.be/sAxmydVtbwc

P.E.A.C.E. Miera plāns, Reformācija vai Deformācija? Semināra 2. daļa: Aprakstot draudzes īsto misiju - Bob DeWaay 
The P.E.A.C.E. Plan, A Reformation or Deformation, Seminar Part 2: Describing the True Mission of the Church - Bob DeWaay
https://youtu.be/CkTEWXVmSCY 

Riks Vorens - kā Jūs komentētu viņa kalpošanu? (Džons Makarturs) 
Рик Уоррен - как вы прокомментируете его служение? (Джон МакАртур) - 
https://youtu.be/V_xAWH3rO6s 

"Mērķtiecīga dzīve" un "Villov Krīkas" vilnis - veselīga draudzes pieaugšana vai draudzes pavedināšana? - Rūdolfs Ebertshoizers (krievu valodā)
«Целеустремлённая жизнь» и «Виллов Креек» - волна: здоровый рост церкви или её соблазн? Russisch: Gemeindewachstum oder Gemeindeverführung? - Rudolf Ebertshäuser -  

"Dzīve ar vīziju" (Mērķtiecīga dzīve) un "Villov Krīkas" vilnis - veselīga draudzes pieaugšana vai draudzes pavedināšana? - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā)
„Leben mit Vision“ und „Willow Creek“-Welle: Gemeindewachstum oder Gemeindeverführung? - Rudolf Ebertshäuser - 
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/leben-mit-vision-und-willow-creek-welle-gemeindewachstum-oder-gemeindeverfuehrung 

Graujoša izaugsme: Villov Krīka (Willow Creek), draudžu izaugsmes kustība, Misionālās draudzes, Jaunās draudzes (Emerging Church) kā beigu laiku maldināšana - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā)
Zerstörerisches Wachstum: Willow Creek, Gemeindewachstumsbewegung, Missionale Gemeinden, Emerging Church als endzeitliche Irreführungen - Rudolf Ebertshäuser
https://das-wort-der-wahrheit.de/verfuehrung-unter-evangelikalen/willow-creek-missionale-bewegung-emerging-church/ 
https://das-wort-der-wahrheit.de/2014/10/zerstoererisches-wachstum-buchinfo 

"Pro Christ" un "Willow Creek" no Bībeles skatu punkta - Rudolf Ebertshäuser (video, vācu valodā)
"Pro Christ" und "Willow Creek" aus biblischer Sicht - Rudolf Ebertshäuser 
https://www.youtube.com/watch?v=cneoUllGNYQ 

„Pro Christ“ – Bibliska Labās vēsts pasludināšana vai pielāgošanās laikmeta garam? - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā)
„Pro Christ“ – biblische Evangeliumsverkündigung oder Anpassung an den Zeitgeist? von Rudolf Ebertshäuser 
https://das-wort-der-wahrheit.de/2017/03/pro-christ-biblische-evangeliumsverkuendigung-oder-anpassung-an-den-zeitgeist

Draudžu izaugsmes kustība - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā)
Gemeindewachstumsbewegung - Rudolf Ebertshäuser 
https://das-wort-der-wahrheit.de/2014/09/gemeindewachstumsbewegung-buchinfo 

Kultūrai atbilstošas (Kultūrai pielāgotas), misionālas draudzes - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā)
Kulturrelevante / Missionale Gemeinden - Rudolf Ebertshäuser 
https://das-wort-der-wahrheit.de/2014/09/kulturrelevante-missionale-gemeinden-buchinfo 

Uz kurieni ved kustība "Jaunās draudzes" (Emerging church)?  Ervīna Rafaela Makmanusa grāmatas "Neapturams spēks" izvērtējums. (Erwin Raphael McManus "An Unstoppable Force. Daring To Become The Church God Had in Mind" 2001) - Rūdolfs Ebertshoizers (krievu valodā)
Куда ведёт течение «Эмерджентная (проявляющаяся) церковь»? Оценка книги Эрвина Рафаэля Мак Мануса «Неудержимая сила». - Рудольф Эбертсгойзер

Jaunie evaņģēliskie kristieši: Jaunā pasaules kārtība - Pauls Smits (grāmata angļu valodā)
Kādā veidā Jaunā pasaules kārtība pārņem jūsu draudzi (un kādēļ jūsu mācītājs viņiem atļaus to izdarīt ar jums) 
New Evangelicalism: The New World Order - Paul Smith 
How the New World Order Is Taking Over Your Church (And Why Your Pastor Will Let Them Do It to You) - 
www.amazon.com/New-Evangelicalism-Taking-Church-Pastor/dp/B00YI2GT10 
https://store.thebereancall.org/shop/product/b19779-new-evangelicalism-36675 

Mērķtiecīgi maldināti: Mērķtiecīga draudze grāmatas Jaunā Laikmeta ietekmes – Vorens B. Smits (grāmatas autors) 
Deceived on Purpose: The New Age Implications of the Purpose Driven Church Paperback – by Warren B. Smith (Author) 
www.amazon.com/Deceived-Purpose-Implications-Purpose-Driven-Church/dp/0976349205 

Riks Vorens atšķaida Evaņģēliju - Prof. Džons Malans, Dienvidāfrikas Ziemeļu universitāte 
Rick Warren Waters Down the Gospel by Prof. Johan Malan University of the North South Africa - 
https://bibleguidance.co.za/Engarticles/Rick.htm 

Rika Vorena maldināšana notiek plaši 
Rick Warren’s Deception Strikes Widely
https://bibleguidance.co.za/Engarticles/RickWarren.htm 

Rika Vorena Miera plāns - Prof. Džons Malans, Middelburga, Dienvidāfrika (2006g Okt) 
Rick Warren’s Peace Plan by Prof. Johan Malan, Middelburg, South Africa (Oct. 2006) - 
https://bibleguidance.co.za/Engarticles/Peaceplan.htm 

Riks Vorens meklē sadarbību ar islāmu miera jautājumos
Rick Warren Reaches Out to Islam for Peace 
https://bibleguidance.co.za/Engarticles/Peaceplan3.htm

Rika Vorena maldināšanas mācība 
Deception of Rick Warren 
www.deceptioninthechurch.com/churchgrowth.html#rwarren

Tirgus vadīta draudze - Gerijs Gillijs 
The Market-Driven Church by Gary Gilley: 
The Market-Driven Church – Part 1 https://tottministries.org/the-market-driven-church-part-1
The Market-Driven Church – Part 2 https://tottministries.org/the-market-driven-church-part-2
The Market-Driven Church – Part 3 https://tottministries.org/the-market-driven-church-part-3
The Market-Driven Church – Part 4 https://tottministries.org/the-market-driven-church-part-4

Šūlers dēstīja, Haibls aplaistīja, Vorens (Pīters Drakers) audzēja - Orels Stainkemps 
Schuller Planted, Hybels Watered, Warren (Peter Drucker) Gives The Increase By Orrel Steinkamp, The Plumbline, Volume 10, No. 3, November/December 2005 
www.deceptioninthechurch.com/orrel20.html 

Pārskats par Rika Vorena grāmatu “Mērķtiecīga dzīve” - Deivids Klauds 
A Review Of Rick Warren’s “The Purpose Driven Life” - David W. Cloud
www.wayoflife.org/database/a-review-of-purpose-driven-life.php 

Mērķtiecīgā (mērķa virzītā, mērķa dzītā) vai Svēto Rakstu virzītā - Deivids Klauds 
Purpose Driven or Scripture Driven - David Cloud 
Brīdinājums par Riku Vorenu un Mērķtiecīgo filozofiju 
www.wayoflife.org/free_ebooks/purpose_driven.php 

Grāmatas pārskats: Mērķtiecīga dzīve, Riks Vorens = Paula Alexandra pārskats 
Book Review: The Purpose Driven Life, by Rick Warren = Review by Paul Alexander 
www.9marks.org/review/purpose-driven-life-rick-warren 

Pabarot avis vai izklaidēt āžus? - Čarlzs H. Sperdžens 
Feeding Sheep Or Amusing Goats? by C.H. Spurgeon 
https://www.deceptioninthechurch.com/spurgeon3.html 

Draudzes izaugsmes kustība: Rika Vorena mērķtiecīgās izaugsmes stratēģijas analīze - Dennis Costella 
Church Growth Movement: An Analysis of Rick Warren's Purpose Driven Growth Strategy by Dennis Costella 
www.wayoflife.org/database/growthstrategy.html

Uz kurieni ved kustība "Jaunās draudzes" (Emerging Church) - Rūdolfs Ebertshoizers (krievu valodā) 
Куда ведёт течение „Эмерджентная (проявляющаяся) церковь“?  Russisch: Emerging Church – Verführung durch die Kirche der Postmoderne - Rudolf Ebertshäuser - 

"Jaunās draudzes" (Emerging Church): Postmodernā baznīca pieviļ evaņģēliskos kristiešus - Rūdolfs Ebertshoizers (vācu valodā) 
„Emerging Church“: Die postmoderne Kirche verführt die Evangelikalen - Rudolf Ebertshäuser 
https://das-wort-der-wahrheit.de/download/emerging-church-die-postmoderne-kirche-verfuehrt-die-evangelikalen 

Jaunās draudzes (The Emerging Church) ierodas - video lekcijas - David W. Cloud, Way of Life Literature
The Emerging Church is Coming - video - David W. Cloud, Way of Life Literature 

Jaunās draudzes (The Emerging Church) ierodas - David W. Cloud, Way of Life Literature 
The Emerging Church is Coming - David W. Cloud, Way of Life Literature 

Kas ir Jaunās draudzes (The Emerging Church)? - David W. Cloud, Way of Life Literature
What is the Emerging Church? - David W. Cloud, Way of Life Literature

Mērķtiecīga dzīve: Izvērtējums - Espinosa, Noel A. (angļu valodā)
The Purpose Driven Life: An Assessment - Espinosa, Noel A. 
https://banneroftruth.org/uk/resources/articles/2005/the-purpose-driven-life-an-assessment

Vai kustība Mērķtiecīga Draudze ir bibliska? - Dr. Paul M. Elliott (angļu valodā) 
Lai atbildētu uz šo jautājumu, mums jāsalīdzina šī kustība ar Svētajiem Rakstiem. 
Is the Purpose-Driven Church Movement Biblical? - by Dr. Paul M. Elliott 
To answer that question, we must compare the movement with Scripture. 
www.teachingtheword.org/apps/articles/?articleid=59599&blogid=5443 

Kādi ir mērķtiecīgas draudzes kustības augļi? - Dr. Paul M. Elliott
Draudzes, kurās valdoša ir neticība un neticīgie; grēcīgas dzīves, kas atklāj neizmainītas sirdis; ekumenisms, kas grauj kristietību. 
What Are the Fruits of the Purpose-Driven Church Movement? By Dr. Paul M. Elliott
Churches dominated by unbelief & unbelievers; sinful lives revealing unchanged hearts; ecumenism that deconstructs Christianity.

Kāda ir atbilde uz mērķtiecīgas draudzes kustību? - Dr. Paul M. Elliott
Mums ir jāatmet tās rokasgrāmatas un ceļveži, kas sarakstīti par Bībeli, un ir jāpakļaujas pašai Bībelei. 
What's the Answer to the Purpose-Driven church Movement? By Dr. Paul M. Elliott
We need to toss the manuals and guides written about the Bible, and submit to the Bible itself.

Bibliskas draudzes atrašana - David Kercher & Pete Salas 
Jo, kur divi vai trīs ir sapulcējušies Manā Vārdā, tur Es esmu viņu vidū. Mateja 18:20 
Finding Biblical Fellowship - David Kercher & Pete Salas 
For where two or three are gathered in My name, there am I in the midst of them. Matthew 18:20

Mērķtiecīgas draudzes kustība - dažādi raksti 
Purpose-Driven Church Movement - articles 

Kristietības pavedināšana - Dave Hunt 
Seduction of Christianity - Dave Hunt 
Filmed at the 2001 Steeling the Mind Bible Conference

Kristietības pavedināšana šodien - Thomas A. McMahon - The Berean Call
The Seduction of Christianity Today - Thomas A. McMahon - The Berean Call 

Kristietības pavedināšana: garīgā izšķirtspēja beigu laikos - Deivs Hants un Thomas A. McMahon 
Seduction of Christianity: spiritual discernment in the last days - Dave Hunt, Thomas A. McMahon, The Berean Call 
Lasīšana internetā pdf: 

KRISTIETĪBAS PAVEDINĀŠANA - Dave Hunt un Thomas A. McMahon - Audio grāmata (angļu valodā) 
The Seduction of Christianity - Dave Hunt & Thomas A. McMahon - Audio Book 
1. The Spreading Delusion - Chapter One
2. Paganism in Modern Dress - Chapter Two
3. Signs of the Times? - Chapter Three
4. The Coming World Government - Chapter Four
5. The Coming Apostasy - Chapter Five
6. Roots of Seduction - Chapter Six
7. Sorcery, Scientism, and Christianity - Chapter Seven
8. The Temptation to Power - Chapter Eight
9. Shamanism Revived - Chapter Nine
10. Mental Alchemy - Chapter Ten
11. Christianized Idolatry - Chapter Eleven
12. Psychological Salvation - Chapter Twelve
13. Self-idolatry - Chapter Thirteen
14. Tomorrow the World - Chapter Fourteen

PĒC PAVEDINĀŠANAS - Atgriešanās pie Bibliskas kristietības DVD
Beyond Seduction - A Return to Biblical Christianity DVD 
Beyond Seduction - Part 1 - THE NEW AGE 
Beyond Seduction - Part 2 - SEDUCTION AND DECEPTION 
Beyond Seduction - Part 3 - VISUALIZATION 
Beyond Seduction - Part 4 - PSYCHOLOGY AND INNER HEALING 
Beyond Seduction - Part 5 - SELFISM 
Dave Hunt. Beyond Seduction, A Return To Biblical Christianity Part 1

Riks Vorens un velna dzītā draudze. Uz kurieni tā dodas? Dave Hunt, 2005. (Audio) 
Rick Warren and The Devil Driven Church, Where's It Going? Dave Hunt, 2005. (Audio) 
Deivs Hants aplūko Rika Vorena grāmatas un mācību salīdzinājumā ar biblisku kristietību. Tiek aplūkots arī draudzes stāvoklis Amerikā un tās vadītāji. 
Dave Hunt Examines Rick Warren's books and theology compared to biblical Christianity. Also examined is the state of the church in America and it's leaders. 

Elle ir ienākusi draudzē - Dave Hunt 
Hell Has Entered the Church - Dave Hunt 
Lielākā daļa mācītāju ir pārāk gļēvi un sevi aizsargājoši, lai mūsdienās sacītu šādas lietas... lai gan tagad šīs lietas ir jārunā vairāk nekā jebkad agrāk! Tas Kungs atalgos brāli Deivu par viņa uzticamību.
Most pastors are too cowardly and self-preserving to say such things today... although such things need to be said now more than ever! The Lord will reward brother Dave for his faithfulness. 

Okultisma ielaušanās draudzē - Dave Hunt 
Occult Invasion of the Church - Dave Hunt 

Pavedināšana un pievilšana - Dave Hunt
Seduction and Deception - Dave Hunt

"Kristīgā" vizualizācija un iztēlošanās - Dave Hunt 
Christian Visualization and Imagination - Dave Hunt 

Iekšējā dziedināšana - Dave Hunt 
Inner Healing - Dave Hunt 

Meklētājiem draudzīgā vai savtīgu iegribu meklējošā? - Dave Hunt 
Seeker-Sensitive or Self-Seeking? - Dave Hunt 
Šajā pārdomātajā priekšlasījumā ir izklāstītas galvenās jomas, kas rada bažas saistībā ar meklētājiem draudzīgām un uz mērķi orientētajām kustībām. Deivs apskata vēsturiskus un nesenus piemērus par to, kā draudze neuzkrītoši, bet neatlaidīgi atkāpjas no patiesās ticības. Ierakstīts notika klātienē Kalvarī kapelā Klusā okeāna piekrastē (Calvary Chapel Pacific Coast). Apskata populārās Eižena Pītersena (Eugene Petersen), Rika Vorena (Rick Warren) mācības un jaunākās ekumēniskās tendences - “jaunās” draudzes (emerging church).
This thoughtful presentation lays out key areas of concern regarding the seeker-friendly and purpose-driven movements. Recorded live at Calvary Chapel Pacific Coast, Dave includes historical and recent examples of how the church is subtly but steadily departing from the true faith. Surveys the popular teachings of Eugene Petersen, Rick Warren and the latest ecumenical trend: the "emerging" church. 


Rika Vorena mācības metodes un augļi ir viens no būtiskiem iemesliem kādēļ jauni ļaudis pamet evaņģēliskas draudzes un protestantu kustību un izvēlas Bibliski veselīgas draudzes vai konservatīvas reliģiskas kustības vai arī senbaznīcas maldu kustības: 
Is Protestant Church Unfulfilling? w/ Isabel Brown
Why I Left the Catholic Church... and Then Came Back! w/ Isabel Brown

Mērķtiecīgā (mērķa dzītā) kustība - Lighthouse Trails Research Archives 
Purpose Driven Movement - Lighthouse Trails Research Archives 

Riks Vorens - Lighthouse Trails Research Archives 
Rick Warren - Lighthouse Trails Research Archives 


Autors: plkst. Nav komentāru:
Etiķetes: , , , , , , , , , , ,
Atrašanās vieta: Latvija
Abonēt: Ziņas (Atom)